Retter's blog

Everything so close!
Here with us on the Pöllauberg.
On your plate, in your glass. In bed. Right under your skin.
When the authentic takes its rightful place.
Things close at hand—nothing far-fetched.
For a dream stay.
Surrounded by nature. My time for myself.

Die Natur in der Hand halten.
Atmen und erleben. So viel Herzschlag,
so viel Grün, Blau und Strahlend-Schön. Vorfreude.
Aufs Schnüren der Wanderschuhe, aufs Rausmarschieren
und Tief-Luft-Holen. Aufs Erkunden feiner Platzerln und
bewegender Wege hinaus
und hinein ins Land.